कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • रौ खादमी    rɔ kʰɑdəmi
    सौ व्यक्तियों
    hundred persons
  • रौतन    rɔtən
    खुद के पति की पत्नी
    husband’s wife (relation between two wives)
  • रौतेली छहतारी    rɔteli cʰəhətɑri
    सौतेली माता
    step- mother
  • रौतेलो चिबाप    rɔtelo cɪbɑp
    सौतेला पिता
    step father
  • रौल   rɔl
    शॉल
    shawl
  • रड़्लो गल्लो   rəɽlo ɡəllo
    सड़ा-गला
    rotten
  • लंगोटो   ləŋɡoʈo
    लंगोट
    loin cloth
  • लंबेठी   ləmbeʈʰi
    लंबी वस्तु
    elongated object
  • लंबेठो कुन्वारना   ləmbeʈʰo kʊnwɑrənɑ
    लंबी कूद
    long jump
  • लंबो   ləmbo
    लंबा
    long