कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • अंगुरिया   əŋɡʊrɪjɑ
    अंगुली
    finger
  • अंगुरिया को मापेलो    əŋɡʊrɪjɑ ko mɑpelo
    अंगुलीमाप
    finger-length
  • अंगूठो टेक   əŋɡuʈʰo ʈek
    निरक्षर
    illiterate
  • अक्टूबरोमें   əkʈubəromẽ
    अक्टूबर
    october
  • अखेलु   əkʰelʊ
    अकेला
    alone
  • अगले दुवेलू रालो में   əɡəle dʊwelu rɑlo mẽ
    अगले दो वर्ष
    next two years/ next next year
  • अगलो रहिना   əɡəlo rəhɪnɑ
    अगले महीने
    next month
  • अगलो हप्ता   əɡəlo həptɑ
    अगले सप्ताह
    next week
  • अगस्तोमें   əɡəstomẽ
    अगस्त
    august
  • अजिरन   əɟɪrən
    अपच/ बदहजमी
    indigestion