कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • रेदा करगना   redɑ kərəɡənɑ
    जन्म देना/ पैदा करना
    to give birth
  • रेदान   redɑn
    मैदान
    ground
  • रेदी   redi
    वेदी
    altar
  • रेब   reb
    सेब
    apple
  • रेमरल्ली    remərəlli
    सेम/ फलियाँ
    beans
  • रेल नाटली   rel nɑʈəli
    बैलगाड़ी
    bullock cart
  • रेलन   relən
    बेलन
    rolling pin
  • रेलनो जैसो   reləno ɟɛso
    बेलनाकार
    cylindrical
  • रेशाब करगना   reʃɑb kərəɡənɑ
    पेशाब करना
    to urinate
  • रेसन   resən
    बेसन
    besan