कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • रेइस   reis
    तेइस
    twenty three
  • रेटीकोट   reʈikoʈ
    पेटीकोट
    petticoat
  • रेठ    reʈʰ
    पति के बड़े भाई
    husband’s elder brother
  • रेठानी    reʈʰɑni
    पति के बड़े भाई की पत्नी
    husband’s elder brother’s wife
  • रेड़   reɽ
    भेंड़
    sheep
  • रेड़ो की खरवाई   reɽo ki kʰərəwɑi
    भेंड़ का मांस/ बकरे का मांस
    mutton
  • रेड़ो को रुंड   reɽo ko rʊɳɖ
    भेंडों का झुण्ड
    herd of sheep
  • रेता   retɑ
    बालू
    sand
  • रेता   retɑ
    बालू/ रेत
    sand
  • रेतीलो इलाको   retilo ɪlɑko
    रेगिस्तान
    desert