कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • नुवाई करगवा की जग्गा   nʊwɑi kərəɡəwɑ ki ɟəɡɡɑ
    शौचालय
    toilet
  • नेनो की पुतरिया   neno ki pʊtərɪjɑ
    आँख की पुतली
    eyeball
  • नेवरा   newərɑ
    नेवला
    mongoose
  • नेहरे हिंगे   nehəre hɪŋɡe
    शेर
    lion
  • नेहोरना   nehorənɑ
    झुकना
    to bend down
  • नोटंकी   noʈəŋki
    एकांकी/ नाटक
    drama
  • नोला थिकवारना   nolɑ tʰɪkəwɑrənɑ
    गोला फेंक
    shot-put
  • नोहड़ा   nohəɽɑ
    घोड़ा
    horse
  • नोहड़ा को रच्चा   nohəɽɑ ko rəccɑ
    घोड़े का बच्चा
    foal
  • नौडपल   nɔɖəpəl
    छिपकली
    lizard