कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • घाम   ɡʰɑm
    तेज धूप
    sunny
  • घिटला   ɡʰɪʈəlɑ
    सुअर का बच्चा
    piglet
  • घिन करगना   ɡʰɪn kərəɡənɑ
    घृणा करना
    to hate
  • घुमवारना   ɡʰʊməwɑrənɑ
    घूमना
    to move
  • घुम्‍मबार के रामान चिकन्ने वालो    ɡʰʊmməbɑr ke rɑmɑn cɪkənne wɑlo 
    फेरीवाला
    hawker
  • घुरेर   ɡʰʊrer
    सुअर
    pig
  • घुरेरो की खरवाई   ɡʰʊrero ki kʰərəwɑi
    सूअर का मांस
    pork
  • घुरेरो की नलवाई   ɡʰʊrero ki nələwɑi
    सूअर का मांस
    pork
  • घुलना   ɡʰʊlənɑ
    पिघलना/ द्रवित होना
    to melt
  • घेरो   ɡʰero
    बाड़
    fence