कुचबंधिया (गिहारा पारसी)

कुचबंधिया या कुचबंदिया समुदाय मध्‍यप्रदेश के कई जिलों में निवास करते हैं। अपनी संस्‍कृति और कला परंपरा को इन्‍होंने अभी तक कुछ मात्रा में संचित रखा है। समुदाय सदस्‍य स्‍वयं की भाषा को गिहारा पारसी बताते हैं। ये अपनी भाषा में अनेक सांकेतिक और विशिष्‍ट ध्‍वन्‍यात्‍मकता प्राधान्‍य शब्द समाये हुए हैं, जिसे भाषाभाषी लोग ही बोल और समझ सकते हैं। कुचबंधिया टॉकिंग डिक्शनरी में गिहारा पारसी के 1570 से अधिक शब्दों का संकलन किया गया है।

  • गजेठा की दतेली   ɡəɟeʈʰɑ ki dəteli
    गजदंत/ हाथी दाँत
    tusk
  • गठेनी   ɡəʈʰeni
    अस्थिरज्जु/ अस्थिबंध
    ligament
  • गठेली    ɡəʈʰeli
    गाँठ
    node
  • गनेठो   ɡəneʈʰo
    गीत
    song
  • गनेठो गब्बारनो   ɡəneʈʰo ɡəbbɑrəno
    गाना गाना
    to sing
  • गप्पें   ɡəppẽ
    गपबाजी
    gossiping
  • गर्दन   ɡərdən
    गला
    neck
  • गलेघो   ɡəleɡʰo
    गलाना/ घुलना
    to dissolve
  • गलेठा को गड्डो   ɡəleʈʰɑ ko ɡəɖɖo
    गालों में पड़नेवाला गढ्ढा
    dimple
  • गलेठो   ɡəleʈʰo
    गाल
    cheeks